sábado, 14 de abril de 2007

Documentos

Depois de muito pesquisar as comunidades, fomos atrás de todos os documentos necessários da Manu. De início nós iríamos levar todos os documentos até o imigrante, mas numa conversa com algumas pessoas mais especializadas no assunto, descobrimos que só era necessário levar os documentos da mãe e dela, já que os documentos do avô dela ja estavam transcritos no comune de origem do imigrante.

O Comune escolhido então era Cologno al Serio (BG), na Lombardia, 60 km de Milão e 10km da capital Bergamo (BG). Uma cidadezinha de aprox. 15mil habitantes. Mas como um tio da Manu já havia obtido a cidadania dela nesse Comune, entendemos que ele podia ser pequeno, mas não ignorante no que diz o processo de cidadania.

Corremos atrás dos documentos faltantes( R$20,00/ certidão), reconhecemos firma (R$3,00/ reconhecimento), traduzimos (R$ 30,00/ tradução) e mandamos legalizar (R$ 70,00/ documento, com exceção da CNN que é R$90,00)

Bem... feito isso, chegamos na etapa de hoje, mas tudo isso levou quase 9 meses. Parece pouco, mas quando se começa a correr atrás disso é como se a vida parasse e a gente só respirasse isso. Parece que fiquei minha vida inteira correndo atrás disso, e às vezes se torna insuportável... pois a cada dia as leis mudam e nossas esperanças dimunem mais vendo nossas chances escorrerem pelas mãos como água.

Mas esperamos conseguir, sabendo dos grandes riscos.